回到: 天堂
撒母耳. 路瑟福德（Samuel Rutherford）是個無所畏懼的衛道者。他爲主受了很多的苦，但他却以此爲榮，“查爾斯二世憎恨撒母耳，在他的指使下，首相下令禁止撒母耳參與所有的宗教事務。但是有一天，首相突然要召見撒母耳。消息傳到了撒母耳那裏時，他正在蘇格蘭的聖.安德魯，臥病在床生命垂危。聽到了這個消息後，他平靜的說道：“我在此之前已接到了主這位至高審判者的召喚。”他給寫了這樣一段話作爲對首相的答覆：“我選擇接受第一個召喚；在你面臨死亡之前，我將已經歸回天家，在那裏君王甚少普通民衆却甚多。”。
康森夫人（Anne Ross Cousin）是位蘇格蘭詩人，她致力於研究撒母耳. 路德的著作，幷將他那些讓人銘記不忘的言語改編成詩歌——那些都是撒母耳. 路瑟福德的臨終之言。比如，他經常會提到“白石”和“新名”。在他的生命逐漸消逝時，他說道：“我在吃嗎哪，我吃天使的食物”。“我的眼睛將見到我的救贖主。我知道他至終必站在地上，我將會被他提到雲中與他相見”；“榮耀照亮以馬內利之地”。在離世歸主的那一刻他說：“我將安睡在基督裏，等我醒來將是滿足四溢，因爲我已經與他相似，噢，我將深情擁抱我的主”，接著他又喊道：“噢，多麽美妙的竪琴聲”，在她編曲的詩歌中，我們可以找到更多諸如此類的言語。
其實，路瑟福德是不願意死在家中的床上，他更願意以殉道的方式死去，他說：“我想爲神的緣故死在愛丁堡或聖. 安德魯的十字架上，這是一種更爲榮耀的回天家的方式；但是我完全順服天父的旨意，憑主意行”。
下面這首詩有時題爲“基督乃生命的源泉”，有時又題爲“以馬內利之地”。
儘管在舊約中以馬內利之地指的是以色列地（賽8：8），在這裏作爲詩的題目，它指的是天堂，沙侖的玫瑰花則象徵著主耶穌基督，新耶路撒冷和錫安山則是指天城。安沃斯（Anwoth）坐落於索爾威灣（Solway Estuary），路瑟福德曾經在這裏傳了九年的道，幷且是滿有果效。
時間如沙在沙漏中流逝著，
天堂的曙光嶄露微光，
我曾傾心嚮往的夏日清晨——
美好、甜蜜的清晨緩緩醒來。
黑暗曾陰霾著午夜的天空，
但黎明已唾手可得，
榮耀榮耀永駐於
以馬內利之地。
啊，這永恒的榮耀——
啊，甚至是愈發美好的榮耀！
在這注定滅亡的海岸森林中，
我安歇的巢不再懸挂。
是的，讓這個敗壞的世界消亡吧，
如船遠離了海岸，
榮耀榮耀永駐於
以馬內利之地。
那裏有沙侖的玫瑰花
在綻放著花蕊的燦爛，
芳香之氣
充溢著整個天堂。
啊！瞧它有多麽燦爛，
它的香味又是多麽馥鬱，
榮耀榮耀永駐於
以馬內利之地。
君王在其榮美之中
全然可見，毫無遮蔽，
即或有死亡阻隔，
這也是值得全力完成的旅程。
神的羔羊和他全備的軍隊，
正站在錫安聖山之上，
榮耀榮耀永駐於
以馬內利之地。
噢，主基督，他乃是生命之泉——
長闊高深的愛之泉！
我曾嘗過世間的泉水，
在天上我將品嘗到更爲甘甜的，
那裏的泉源似海洋般的豐富，
主的恩慈無窮無盡，
榮耀榮耀永駐於
以馬內利之地。
安沃斯幷不象天堂那般美好
傳道也非能時刻親歷基督；
在那伴有海浪聲的牢獄中
我與主親密相見；
我心中陰沉的烏雲。
在彩虹下驟然消失，
被榮耀充滿安然居住於
以馬內利之地。
主用他無可比擬的愛
爲我們預備了天堂，
新耶路撒冷有
類似天堂之處——
我大聲呼求：
“主，帶我過死亡的冷河”
“帶我到愛的家園”，
以馬內利之地。
但是花兒需要夜的幽暗，
月光和露水；
故基督遠離他心之所愛，
不再光照他們。
因著主向我隱藏，
我心困頓且自我省察——
但榮耀永遠照亮著
以馬內利之地。
安沃斯的小小飛鳥——
我曾一一細數幷爲之祈禱；
如今，在它們歡欣的穴旁，
我將修建自己的墓穴，
這些雛鳥在此寂然無聲，
從沒有墓穴矗立在它們身旁，
榮耀，永生，長駐於
以馬內利之地。
索爾威那美好的安沃斯於我它仍舊如此之寶貴；
我將於天堂之邊際
爲它垂泪。
噢，如果在神的右手邊
遇到一位來自安沃斯的信徒，
我的喜樂將無以復加
在以馬內利之地。
我曾與暴風、惡浪奮力搏擊
爲了進入天堂；
如今，我如同疲倦的旅者
全然依靠他的引領，
在黑夜的陰影中，
生命之沙悄然流逝，
我大聲呼喚著榮耀的黎明
在以馬內利之地。
大水漫過生命之途，
荊棘之刺异常鋒利；
如今，這些俱已落在我的身後——
噢，美妙的竪琴
演繹著哈利路亞
得勝的樂隊，
高聲歡唱，榮耀駐於，
以馬內利之地。
主用恩慈與公義的審判
穿織成我的生命之網；
痛苦的露珠永遠
閃爍著他愛的光澤。
頌贊這雙引領我的聖手，
贊美我主精心計劃的慈悲之心，
衆人聚集於榮耀永駐的
以馬內利之地。
很快，榮耀之杯
將沖刷世上至痛之苦楚，
很快，荒漠中將綻放出
伊甸的玫瑰：
詛咒幻變爲祝福——
世上所禁戒的名字
將被刻在白石之上
在以馬內利之地。
噢！我屬我的良人。
我的良人也屬我！
他將卑微污穢的罪人
帶進他“佳美之室”
我因他的作爲被堅立‘
除此之外別無他可以把我堅立，
在那榮耀永駐的
以馬內利之地。
我將安睡在主的懷裏，
醒來後滿有他的樣式，
日日敬拜他，
深情凝望他。
在我與復活之間
矗立著天堂；
榮耀，永駐於
以馬內利之地。
新郎沒有注視華美的禮服，
却在凝望著新娘的臉龐；
我將不會專注於榮耀，
只會凝視榮耀的君王——
也不傾心於主所賜的榮耀冠冕，
却會去查看他滿有釘痕的雙手；
神的羔羊滿有榮耀
在以馬內利之地。
我生來便是善於嘲弄心懷憎恨的，
我生來便是充滿了錯誤和羞辱的，
因著主至高無上的聖名，
世間的高傲人辱駡我：
主的聖名却因此愈加美好，
高傲人則留下愚蠢的污迹；
至終，公義的審判將如午日的驕陽閃耀於
以馬內利之地。
他們召見我，
我不會去的——
我的主說：“到這兒來吧”，
我的主說：“歡迎回家”，
我將坦然無懼地來到
萬王之王面前，
在榮耀，榮耀永駐的
以馬內利之地。